-
1 general prisoner
-
2 general prisoner
находящийся под арестом; арестованный за уголовное преступление; заключенный военной тюрьмы -
3 prisoner
( военно) пленный; заключенный; арестованный ( с содержанием на гауптвахте)* * * -
4 general court-martial prisoner
GCMP, general court-martial prisonerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > general court-martial prisoner
-
5 general court-martial prisoner
Универсальный англо-русский словарь > general court-martial prisoner
-
6 general court-martial prisoner
Military: GCMPУниверсальный русско-английский словарь > general court-martial prisoner
-
7 general court-martial prisoner
арестованный по приговору военного суда [трибунала] высшей инстанцииEnglish-Russian military dictionary > general court-martial prisoner
-
8 арестованный за уголовное преступление
Military: general prisonerУниверсальный русско-английский словарь > арестованный за уголовное преступление
-
9 заключённый военной тюрьмы
Military: general prisonerУниверсальный русско-английский словарь > заключённый военной тюрьмы
-
10 находящийся под арестом
1) Military: general prisoner2) Law: detainee3) Jargon: on the peg (в армии)4) Makarov: under distrainment (об имуществе)Универсальный русско-английский словарь > находящийся под арестом
-
11 взять в плен
General subject: capture, (кого-л.) make prisoner, take captive, take prisoner, (кого-л.) make prisoner, (кого-л.) take prisoner -
12 быть прикованным к креслу
General subject: be a prisoner to chair, to be a prisoner to ( one's) chair, to be a prisoner to (one's) chairУниверсальный русско-английский словарь > быть прикованным к креслу
-
13 взять (кого-л.) в плен
General subject: make prisoner, make prisoner, take prisonerУниверсальный русско-английский словарь > взять (кого-л.) в плен
-
14 выкупить пленника
General subject: redeem a prisoner, redeem a prisoner (раба) -
15 опасаться, что заключённый покончит с собой
Универсальный русско-английский словарь > опасаться, что заключённый покончит с собой
-
16 увести заключённого
General subject: march the prisoner away, march the prisoner offУниверсальный русско-английский словарь > увести заключённого
-
17 увести пленного
General subject: march the prisoner away, march the prisoner off -
18 этапировать
General subject: send by prisoner transport, convoy (prisoner, detainee) (http://www.signonsandiego.com/news/mexico/tijuana/20040604-9999-7m4tjbust.html) -
19 расколоть арестованного
General subject: make a prisoner talkУниверсальный русско-английский словарь > расколоть арестованного
-
20 Был освобожден за примерное поведение
General subject: became a model prisoner and was releasedУниверсальный русско-английский словарь > Был освобожден за примерное поведение
См. также в других словарях:
general prisoner — noun : a military prisoner who has been sentenced to confinement and to dismissal or discharge compare garrison prisoner … Useful english dictionary
Prisoner of War (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Prisoner of War es un videojuego diseñado por la compañía Wide Games y distribuído por Codemasters. Publicado oficialmente el 4 de octubre de 2002. Contenido 1 Juego 2 Interacción de los Personajes 3 … Wikipedia Español
prisoner — prisoner, captive both denote one who is deprived of his liberty. Prisoner is the general term, applicable to anyone so deprived, but it is frequently used in a more specific sense, and applied to one who is confined to a prison or held under… … New Dictionary of Synonyms
General Zod — as seen in Action Comics #845 (January 2007) Art by Adam Kubert Publication information Publisher … Wikipedia
Prisoner's dilemma — This article is about game theory. For the 1988 novel, see Prisoner s Dilemma (novel). For the Doctor Who audiobook, see The Prisoner s Dilemma. For the 2001 play, see The Prisoner s Dilemma (play). The prisoner’s dilemma is a canonical example… … Wikipedia
Prisoner of war — POW redirects here. For other uses, see POW (disambiguation). A prisoner of war (POW, PoW, PW, P/W, WP, PsW) or enemy prisoner of war (EPW) is a person, whether civilian or combatant, who is held in custody by an enemy power during or immediately … Wikipedia
Prisoner characters - prison staff — A list of all prison staff at the Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner .Listed in order of appearance:* Erica Davidson (Patsy King episodes 1 454), the prison s governor. Davidson was a former barrister with political… … Wikipedia
Prisoner-of-war camp — A prisoner of war camp is a site for the containment of enemy combatants captured by the enemy in time of war, and is similar to an internment camp which is used for civilian populations. A prisoner of war is generally a soldier, sailor, or… … Wikipedia
General Mitchell International Airport — Mitchell Field redirects here. For the former air base in New York, see Mitchel Field. General Mitchell International Airport IATA: MK … Wikipedia
Prisoner of War (video game) — Infobox VG| title = Prisoner of War developer = Wide Games publisher = Codemasters designer = engine = released = 2002 genre = Stealth modes = Single player ratings = ESRB: TEEN platforms = PC, PS2, Xbox media = requirements = Pentium III or… … Wikipedia
Prisoner of Honor — Infobox Film name = Prisoner of Honor image size = caption = director = Ken Russell producer = Richard Dreyfuss Judith James writer = Ron Hutchinson starring = Richard Dreyfuss Oliver Reed Peter Firth Jeremy Kemp Brian Blessed Peter Vaughan… … Wikipedia